Pinguicula antarctica

(Version française par Ferréol Braud)

                 

TAXONOMIE:

Famille : Lentibulariaceae

Genre : Pinguicula

Nom : Pinguicula antarctica

Appellation locale : Violeta del pantano

Classification (Casper) : lien

Publication : D'après Casper, par Vahl, dans Enum. 1 (1827), 192 

DESCRIPTION : (Dans Casper)

Perennis, Rhizoma simplex breve radicibus adventitiis filiformibus. Folia 3 - 10 radicalia rosulata ovato-oblonga obtusa vel rotundata subemarginata basin versus angustata margine valde involuta superne glandulis sessilibus dense et glandulis stipitatis modice dense vestita basin versus pilis longis subulatis 11 - 17 mm longa. Hibernacula nulla. Pedicelli 1 - 2 erecti glandulis stipitatis disperse obsiti (25) 45 - 120 (200) mm alti uniflori. Flores parvi 8 - 10 mm longi (calcari incluso). Calyx bilabiatus extus glandulis stipitatis disperse obsius; labium superum usque ad dimidium trilobum lobis oblongis vel triangulis rotundatis obtusis vel acutiusculis 2 - 2.5 mm longis; labium inferum usque ad 1/3 longitudinis bilobum lobis rotundatis vel obtusis vel acutiusculis 1 mm longi. Corolla bilabiata purpurea extus glandulis stipitatis singularibus obsita; labium superum bilobum lobis subrectangulis angulis rotundatis subemarginatis paulum longioribus quam latis 2 - 2.25 mm longis 1.75 - 2 mm latis; labium inferum superum multum longius trilobum lobis subrectangulo-obovatis emarginatis 4 mm longis 3 mm latis basi pilis longis clavatis obsitis. Tubus late conicus petalos subaequans venis obscuris purpureis intus pilosus pilis cylindrico-acutiusculis retro conversis in lineis triabus ordinatis. Palatum basi corollae lobi intermedii labii inferi bipartum vel vesiculatum pilis brevebus clavatis. Calcar breve subrectum saccato-conicum obtusum 1 - 1.5 (3) mm longum cum tubo angulum obliquum subdistinctum formans. Stamina 1.5mm longa; pollen 5 - 6 colporatum. Ovarium subgloboso-ovoideum glandulis stipitatis disperse obsitum. Stigma bilabiatum labio infero obovata. Capsula subgloboso-ovoida 5 mm longa 4mm lata calycem excedens. Semina scobiformia numerosa cylindrico-fusiformia 0.6 - 0.8 mm longa 0.2 - 0.26 mm lata alveolata. 

 

Chromosomata ignota     

 

traduction :

 - Soon - 

ORIGIN ET HISTORIQUE :

  Aucune information

Localisation / Map: 

Cette espèce peut être trouvée depuis la Terre de Feu (sud de l’Argentine) jusqu’à l’île de Chiloe au Chili.

HABITAT:  

 

D’après Casper, cette espèce peut se trouver soit dans des marais à sphaignes, soit dans des forets de pins marécageuses.

Introduction in culture :

Pas d’informations. J’ai acheté ma première plante en 2000 à la pépinière de plantes carnivores d’Andreas Wistuba et d’autres plantes en 2001. 

CULTURE AND MULTIPLICATION : 

(Hémisphère nord, en France près de Paris, dans un jardin - voir la carte -)   

cycle biologique : comme les autres Pinguicula sud-américaines, cette petite espèce est homophylle : Pinguicula antarctica ne produit qu’une seule sorte de feuilles toute l’année..Il n’y a pas production d’un hibernacle pendant l’hiver comme pour Pinguicula alpina par exemple. 

 

Substrat :  Les plantes poussent dans un mélange de tourbe (1/2) et de sable non calcaire (1/2).

 

Pot : J’utilise une grande boite en plastic

 

Culture : les conditions optimales de culture durant l’été sont : une bonne humidité de l’air, des températures fraîches et des rayons UV donc je cultive mes plantes en extérieur toute l’année dans des grandes boites exposées au soleil direct du matin au soir. Si vous réussissez la culture de Pinguicula lusitanica, vous réussirez celle de Pinguicula antarctica. Les plantes peuvent supporter un hiver froid. J’ai essayé un minima de - 8°C l’année dernière, en 2001, mais j’ai préféré arrêter l’expérience et j’ai placé les plantes dans la serre pour les semaines les plus froides. Peut être que les plantes peuvent supporter un froid plus intense mais je préfère essayer plus tard quand j’aurai plus de plantes. Le niveau d’eau dans les boites est haut durant l’été et nul l’hiver pour prévenir la formation de glace.

 

Multiplication :  J’ai eu ma première fleur en 2002 (une seule fleur) sur laquelle j’ai récolté une bonne quantité de graines. J’en ai envoyé la plupart en Australie pour une culture in vitro (fructueuse). Je n’ai gardé que 10 graines dont je n’ai obtenu qu’une petite plante. 

En août, deux des plantes adultes ont donné naissance à une petite plante autour de leurs rosettes.  Hans Luhrs rapportait ce fait dans l’IPSG Newsletter Vol. 10, Autumn 2000 : " By the end of spring, flowers fail to appear, and instead new plants had appeared around the old rosette like a cluster. Later that year as I took the plants out of the container, I was surprised to see each new rosette (already full grown) was born from a stolon attached to the short rhizome of the parent plant."     

‘A la fin du printemps, les fleurs n’ont pas poussé et à la place, de nouvelles plantes sont apparues autour des anciennes rosettes dans le container, je fus surpris de voir que chaque nouvelle rosette (déjà grande) était née d’un stolon attaché au court rhizome de la plante mère.’ 

 

 ILLUSTRATIONS: (cliquer pour agrandir)

 

Marais à sphaignes en Terre de Feu (Tierra del Fuego)

 

Cette image dans son contexte original à la page :

gpi0.htm

 

Cette image dans son contexte original à la page :

http://www.cnn.com/NATURE/9907/09/argentina.beaver/

 

 

Pinguicula antarctica

 

Photo : Eric Partrat

Juin 2002

 

Pinguicula antarctica

 

Photo : Eric Partrat

Juin - 2002

 

Pinguicula antarctica

 

Photo : Eric Partrat

Juin 2002

Pinguicula antarctica

 

Photo : Eric Partrat

Juin 2002

 

Pinguicula antarctica, la rosette montre des veines violettes sous une bonne lumière.

 

Photo : Eric Partrat

Juin 2002